8.2/10
255,310
1 vote, average: 5٫00 out of 51 vote, average: 5٫00 out of 51 vote, average: 5٫00 out of 51 vote, average: 5٫00 out of 51 vote, average: 5٫00 out of 5 (5٫00)

Gone with the Wind

()
| جنگی | درام | عاشقانه | فیلم کلاسیک | (آمریکا)
97
نمره منتقدین
توسط metacritic.com
رده سنی
G
فروش کلی
N/A( دلار)

آوریل سال ۱۸۶۱، عمارت عظیم تارا در آتلانتا. “اسكارت اوهارا” در مى‏یابد كه مرد رؤیایى‏اش، “اشلى ویلكس” به او علاقه‏ اى ندارد و در صدد است با “ملانى همیلتن” ازدواج كند. اما از طرف دیگر “رت باتلر” عضو بدنام یك خانواده‏ ى ثروتمند ساكن چارلستن دل‏باخته‏ ى “اسكارلت” سرزنده مى‏‌شود و در او ویژگى‏‌هایى شبیه به خود پیدا مى‏‌كند.

 

  • برای اولین بار دوبله کامل با کیفیت عالی (ریل ترکیبی) بصورت ریمستر دالبی (تصحیح و ترمیم و افزایش کیفیت باند و صدای دوبله) قرار گرفت.


نویسندگان :

Margaret Mitchell , Sidney Howard

دوبله به یادماندنی و خاطره انگیز فیلم برباد رفته به مدیریت دوبلاژ خسرو خسروشاهی راوی / خسرو شمشیرگران فرد کرین / برنت تارلتون / ناصر نظامی + سرگرد + دستیار دکتر مید جورج ریوز / استیوارت تارلتون / بهرام زند + افسر اسب سوار ویوین لی / اسکارلت اوهارا / رفعت هاشم پور هتی مکدانیل / مامی / فهیمه راستکار توماس میچل / جرالد اوهارا / اکبر منانی باربارا اونیل / الن اوهارا / سیمین سرکوب ویکتور جوری / جوناس ویلکرسون / عباس سلطانی اولین کیز / سوئلن اوهارا / منصوره کاتبی آن راترفورد / کارین اوهارا / فریبا شاهین مقدم باترفلای مک کوئین / پریسی / آذر دانشی هوارد هیکمن / جان ویلکس / خسرو شمشیرگران آلیشیا رت / ایندیا ویلکس / زهرا هاشمی لزلی هوارد / اشلی ویلکس / ناصر طهماسب الیویا دوهاویلند / ملانی همیلتون / معصومه فرخنده مآل رند بروکس / چارلز همیلتون / آرشاک قوکاسیان + کشیش کارول نای / فرانک کندی / ناصر احمدی کلارک گیبل / رت باتلر / حسین عرفانی لورا هوپ کروز / عمه پیتیپت اوهارا / بدری نوراللهی هری داونپورت / دکتر مید / نصرت اله حمیدی لیئونا رابرتز / خانم کارولین مید / آذر دانشی جکی موران / فیل مید / بهرام زند جی. ام. کریگان / جانی گالاگر / بهرام زند تام / محمدعلی دیباج بانی باتلر / ناهید امیریان

جایزه اسکار بهترین تدوین فیلم جایزه اسکار بهترین طراحی تولید جایزه اسکار بهترین فیلمبرداری جایزه اسکار بهترین فیلمنامه‌ی اقتباسی جایزه اسکار بهترین کارگردانی جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش مکمل زن جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش اول زن جایزه اسکار بهترین فیلم



صوت دوبله فارسی به صورت جداگانه | 03:53:15 | 211 | دوبله قدیم
صوت دوبله فارسی به صورت جداگانه | 03:53:15 | 531 | دالبی


فیلم های پیشنهادی



3
دیدگاه بگذارید

avatar
2 Comment threads
1 Thread replies
0 Followers
 
Most reacted comment
Hottest comment thread
3 Comment authors
MfilmehadiSam San Recent comment authors
  Subscribe  
Notify of
smhmi
Editor
smhmi

سلام
لطفا دوبله اول سال ۱۳۴۰ رو بزارید
ممنون
دوبله اول
مدیر دوبلاژ: احمد رسولزاده
رفعت هاشمپور / ویوین لی / اسکارلت اوهارا
چنگیز جلیلوند / کلارک گیبل / رت باتلر
جلال مقامی / لزلی هاوارد / اشلی ویلکس
شهلا ناظریان؟ / الیویا دوهاویلند / ملانی همیلتون
مهین معاونزاده / هتی مک‌دنیل / مامی
فهیمه راستکار / باربارا انیل / الن اوهارا
احمد رسولزاده / توماس میچل / جرالد اوهارا
ممنون

sami62
Editor
sami62

صوت دالبی این فیلم رو قرار بدید
متشکرم

CopyRight © 2017-2018 - Design By PonishWeb